Hoje...Emília quer fazer um poço de petróleo!

O Zé Tatu surpreende Emília e Visconde. Os dois ficam com medo. A boneca e o sabugo fogem. Narizinho acaba fazendo Visconde e Emília ficarem grandes. O tatu sai. A boneca faz o sabugo voltar ao tamanho normal. Visconde vai aprofundar os seus estudos osbre a Geologia. Meio a Meio conhece o carro de Dona Benta. A avó convida o centauro para ir a cidade com ele. Várias crianças correm atrás do carro para ver melhor a figura mitológica. Pedrinho, Narizinho e Emília lancham. Benta e Meio a Meio chegam para lanchar também. Todos tentam fazer o centauro entender os "cavalos de força" do motor. A avó vai chamar o Visconde para lanchar. O sabugo conta que está muito interessado em Geologia. Emília tem a ideia de ir através de um vulcão até o centro da Terra e usar o faz-de-conta para não se queimar com a lava. Dona benta permite que eles vão, mas fica preocupada. Todos saem. Eles jogam o pirlimpimpim. Benta diz para Meio a Meio que a turma foi para o centro da Terra. Visconde explica tudo sobre o centro da Terra, o petróleo e sobre as eras geológicas. Tudo começa a tremer. O vulcão começa a sofrer uma erupção e todos saem voando. Uma explosão acontece. A turminha cai no sítio. Visconde fala mais sobre o assunto e acaba desmaiando. Narizinho, Pedrinho e Emília vão perguntar a Dona Benta sobre o petróleo. Visconde acorda e vai junto. Dona Benta conversa com Meio a Meio. A turma chega e diz que querem saber sobre petróleo. A avó pega uma fita de um documentário sobre o petróleo. Anoitece. Tia Nastácia esquece de fazer a pipoca. A cozinheira vai fazer a comida e Rabicó a atrapalha. Todos assistem à sessão de cinema. O documentário fala que o primeiro poço de petróleo foi na Bahia, na cidade de Lobato. Dona Benta fala que Monteiro Lobato acreditava que existia petróleo no Brasil. O escritor chegou a ser preso por sua insistência com seu presidente Getúlio Vargas. O documentário acaba. Emília sai. Narizinho pergunta onde ela vai. A boneca diz que irá fazer um poço de petróleo ali no Sítio. Todos ficam pasmos com a ideia da Emília.