Hoje...Hera conversa com Gerião!

As amazonas levam Pedrinho e Meio a Meio até a Rainha Hipólita. Hércules, Teseu e Perseu esperam pelos dois. Visconde dá a ideia de pedir que um dos herois conte sua história. Perseu conta como matou a Bruxa Medusa. Peleu chega com mais um carneiro. Cuca fica feliz com Jonas em sua caverna. O arqueólogo fica confuso e acha que é tudo um pesadelo. A bruxa transforma Jonas em pedra. Pedrinho e Meio a Meio entregam o recado de Hércules a Hipólita. A rainha das amazonas decide ir até a praia conversar com o heroi. Hera fica furiosa e quer fazer algo. Pedrinho, Meio a Meio e Hipólita chegam até a praia. Hércules apresenta seus amigos. Hera está disfarçada e inventa que Hércules irá raptar a rainha. As amazonas ameaçam todos com a lança. O mensageiro de Atena chega e diz que Hera planejou tudo. Hércules faz Hipólita de refém. Dona Benta escreve uma carta para seus netos. Todos pedem para enviar recados. Emília diz que Hera fez tudo e Hércules fica bravo. Quindim, Rabicó e Conselheiro não encontram Jonas no acampamento. Saci chega e diz que Cuca o empedrou. Hércules diz as amazonas que sabe que Hera fez tudo. Hipólita ordena que elas soltem as armas. A rainha entrega o cinturão. O heroi agradece. As guerreiras percebem que Hera sumiu. Teseu se encanta por Hipólita. As amazonas cercam Hera. A Deusa some com a sua mágica e ri dos mortais. Hércules agradece Peleu, Teseu e Perseu. Teseu diz que se apaixonou por Hipólita. Visconde diz que está escrito no livro. Quindim, Conselheiro e Rabicó chegam na caverna da Cuca e encontram Jonas empedrado. A bruxa chega e quer empedrar os animais também. Hércules entrega o cinturão para a filha de Euristeus. A princesa quer que as outras morram de inveja. O rei ordena que o heroi traga os bois do Gigante Gerião. Hera conversa com Gerião para Hércules não pegar os bois.